Capa

THE THIRD BOOK OF MOSES, LEVITICUS / A TREIA CARTE A LUI MOI IBD

KJV / TRANZLATY
TRANZLATY
09 / 2025
9783692290294
Romeno

Sinopse

19:8 Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.19:8 De aceea, oricine m?nânc? din el î?i va purta nelegiuirea, pentru c? a pâng?rit lucrul sfânt Domnului, ?i sufletul acela va fi nimicit din mijlocul poporului s?u.19:9 And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.19:9 Când seceri roadele din ?ara ta, s? nu seceri pân? la col?urile ogorului t?u ?i s? nu aduni spicele r?mase dup? seceri?.19:10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard, thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.19:10 S? nu strângi spice din via ta ?i s? nu culegi to?i strugurii din via ta, ci s?-i la?i pentru s?raci ?i pentru str?ini. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.19:11 Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.19:11 S? nu fura?i, s? nu min?i?i ?i s? nu min?i?i unii pe al?ii.19:12 And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.19:12 S? nu jura?i strâmb pe Numele Meu ?i s? nu pâng?ri?i Numele Dumnezeului vostru. Eu sunt Domnul.19:13 Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.19:13 S? nu-l în?eli pe aproapele t?u ?i nici s?-l jefuie?ti, plata celui ce a fost silit s? nu r?mân? la tine noaptea pân? diminea?a.19:14 Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.19:14 S? nu blestemi pe surd ?i s? nu pui o pricin? de poticnire înaintea orbului, ci s? te temi de Dumnezeul t?u. Eu sunt Domnul.