DIE OFFENBARUNG DES HEILIGEN JOHANNES DES GöTTLICHEN / WAHYU IBD

Sinopse

1:12 Und ich wandte mich um, um nach der Stimme zu sehen, die mit mir redete . Und als ich mich umwandte, sah ich sieben goldene Leuchter.1:12 Lalu aku berpaling untuk melihat suara yang berbicara denganku. Dan ketika berpaling, aku melihat tujuh kaki dian emas,á1:13 Und mitten zwischen den sieben Leuchtern stand einer, der aussah wie ein Menschensohn, er war bekleidet mit einem langen Gewand und um die Schultern gegürtet mit einem goldenen Gürtel.1:13 Dan di tengah-tengah ketujuh kaki dian itu seorang seperti Anak Manusia, memakai jubah sampai ke kaki, dan berikat pinggang emas di dada .á1:14 Sein Haupt und sein Haar waren weiß wie Wolle, weiß wie Schnee, und seine Augen waren wie eine Feuerflamme.1:14 Kepala dan rambutnya putih seperti bulu, putih seperti salju, dan matanya bagaikan nyala api,á1:15 Und seine Füße waren wie Messing, das im Ofen brannte, und seine Stimme war wie das Rauschen großer Wasser.1:15 Dan kaki-Nya seperti tembaga yang halus, seolah-olah mereka terbakar di dalam dapur api, dan suaranya seperti bunyi air yang banyak.á1:16 Und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne, und aus seinem Mund ging ein scharfes, zweischneidiges Schwert, und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne in ihrer Kraft.1:16 Dan di tangan kanan-Nya ada tujuh bintang, dan dari mulut-Nya keluar sebilah pedang bermata dua yang tajam , dan wajah-Nya bagaikan matahari bersinar dalam kekuatannya.á1:17 Und als ich ihn sah, fiel ich wie tot vor seinen Füßen nieder. Und er legte seine rechte Hand auf mich und sprach zu mir: Fürchte dich nicht! Ich bin der Erste und der Letzte.1:17 Dan ketika aku melihat Dia, aku tersungkur di depan kaki-Nya seperti orang mati. Dan dia meletakkan tangan kanan-Nya ke atasku, berkata kepadaku, Jangan takut, Saya yang pertama dan yang terakhir:á1:18 Ich bin der Lebendige , der tot war, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit, Amen, und habe die Schlüssel der Hölle und des Todes.1:18 Akulah Dia yang hidup , dan telah mati, dan, lihatlah, Aku hidup untuk selama-lamanya, Amin, dan mempunyai kunci neraka dan kematian.á